《愛情諺語大全（中英文）》屬于諺語中比較優(yōu)秀的內(nèi)容，歡迎參考。
1、愛情諺語大全（中英文）
1.It is better to give than to take施比受更有福。
3.Complete sincerity can affect even metal and stone精誠所致,金石為開。
5.Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other情人不僅彼此相愛,而且有許多共同愛好時(shí),愛才能持久。
7.Beauty is in the eye of the beholder情人眼里出西施。
9.Absence makes the heart grow fonder越是不見越想念。
11.Between two stools you fall to the ground欲坐雙凳必墜地。
13.Blood is thicker than water血比水濃。
15.First thrive and then wive先立業(yè),后成家。
17.Marry in haste,and repent at leisure匆促結(jié)婚必后悔。
18.it is impossible to love and to be wise值得你愛的人不會讓你流淚
19.No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry用他的方式愛你也是真愛
20.Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have愛人和被人愛是最大的幸福
21.To love and to be loved is the greatest happiness of existence真愛是上帝賜予世人的禮物
22.True love's the gift which God has given to man alone beneath the heaven真正的朋友會觸動你的心
23.A true friend is the one who holds your hand and touches your heart他在你身邊你卻不知他愛你
24.The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them愛跟咳嗽一樣是掩飾不了的
25.Love and a cough cannot be hid因?yàn)槟愕男θ荻鴲凵夏?/p>
26.Never stop smiling, not even when you're sad, someone might fall in love with your smile對于某人你是他的整個(gè)世界
27.To the world you may be one person, but to one person you may be the world愛情不僅是感情，也是藝術(shù)
28.Love is not only a sentiment but also an art愛情沒有極限，不會死亡
29.Love triumphs over everthing Love has no age, no limit and no death別與不在乎你的人分享快樂
30.Don't spend time with someone who doesn't care spending it with you遇到真愛時(shí)我們應(yīng)心存感激
31.Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful愛情常是喜劇，偶爾是悲劇
32.Love is ever matter of comedies, and how and then of tragedies微笑吧，為你的曾經(jīng)擁有
33.Don't cry because it is over, smile because it happened要相信別人只是小心點(diǎn)而已
34.There will always be people who'll hurt you, so you need to continue trusting, just be careful別為不愿付出的人浪費(fèi)時(shí)間
35.Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you m ,愛是和弦，不是獨(dú)奏曲
36.Love is a chord in life, not a solo不管張三李四。
37.Every Tom, Dick and Harry *舉出常用的男孩名，表示不論誰都、不管張三還是李四。雖然沒有女孩名，但男女都可用。
38.My daughter had a homestay in America (我女兒為體驗(yàn)當(dāng)?shù)厣睿ッ绹恕?
39.So did every Tom, Dick and Harry (不管誰都能去啊。)
40.I like *y girls (我喜歡性感的女人。)
41.First love is unforgettable all one's life 初戀是永生難忘的。
42.In the very smallest cot there is room enough for a loving pair 哪怕是最小的茅舍，對一對戀人來說都有足夠的空間。
43.Love without end hath no end 情綿綿，愛無邊。
44.Love's tongue is in the eyes 愛情的話語全在雙眼之中。
45.In love folly is always sweet 戀愛中，干傻事總是讓人感到十分美妙。
46.There is no hiding from lover's eyes 什么也瞞不過戀人的眼睛。
47.The only present love demands is love 愛所祈求的唯一禮物就是愛。
48.The heart that once truly loves never forgets 真摯戀愛過的心永不忘卻。
49.Love warms more than a thousand fires 愛情的熾熱勝過千萬團(tuán)的火。
50.a man has choice to begin love, but not to end it 一個(gè)人開始去愛上誰的時(shí)候，他可以有所選擇，但當(dāng)他要結(jié)束愛情的時(shí)候，他可沒有選擇
51.all shall be well, and jack shall have jill 一切都會好起來，她會向你走過來。
52.came but for friendship, and took away love 你為友情而來，卻把愛情帶走。
53.dont cry because it is over, smile because it happened 不要因?yàn)榻Y(jié)束而哭泣，微笑吧，為你的曾經(jīng)擁有。
54.dont waste your time on a man/woman, who isnt willing to waste their time on you 不要為那些不愿在你身上花費(fèi)時(shí)間的人而浪費(fèi)你的時(shí)間。
55.faults are thick where love is thin嘲情義淡，樣樣不順眼。
56.first love is only a little foolishness and a lot of curiosity 初戀只是一分傻冒再加九分好奇。
57.i love you not because of who you are, but because of who i am when i am with you 我愛你，不是因?yàn)槟闶且粋€(gè)怎樣的人，而是因?yàn)槲蚁矚g與你在一起時(shí)的感覺。
58.i wasnt kissing her, i was whispering in her mouth 注意了，我不是在吻她，我只是在她的嘴邊呢喃。
59.it is better bo have love and lost than never to have loved at all 寧可曾經(jīng)愛過而失敗，也不要從來未曾有過一次愛。
60.love at first sight never happens before breakfast 一見鐘情的愛從來不會發(fā)生在饑腸轆轆的早餐以前。
61.love can turn the cottage into a golden palace 愛情可化陋室為宮殿。
62.love makes the world go round 愛能使世界轉(zhuǎn)動。
63.love me, love my dog愛屋及烏。
64.loves mysteries in souls do grow, but yet the body in his book 愛情的秘密在雙方的心靈中生成，但形體是表白愛惜的書。
65.mans love is of mans life a thing apart, it is womans whole existence 愛情對男子不過是身外之物，對女人卻是整個(gè)生命。
66.marry in haste, and repent at leisure 草率成婚，后悔莫及。
67.never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile縱然傷心，也不要愁眉不展，因?yàn)槟悴恢钦l會愛上你的笑容。
68.no man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry 沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
2、藏族愛情諺語（一）
腳走的路是手修的。
人生只有兩種事，就是幸福和愁苦;一種口頭說出來，一種心里暗想著。
千千萬萬匹走馬，換不來真正的愛情。
艷舞霓裳轉(zhuǎn)移。
馬好不好看昂起的頭，心誠不誠看碗里的奶。
有道理的話，如鋒利的刀。
狼掛起山羊的胡子，改不了兇惡的嘴臉。
穿袈裟的不一定都是喇嘛，拿佛珠的不一定都行善。
牦牛不知道它的角彎，駿馬不知道它的臉長。
四只腳的牦牛都會跌倒，何況兩只腳的人。
想拉別人下水的人，先自己要站在河里。
試金可以用試金石，試人可以用金子。
沒有知識的人，如同沒有香味的杜鵑花。
脫韁的駿馬難抓回，說出口的話難收回。
大小河流都有兩岸，大小事情也有兩面。
寧為朋友腳下去，不作仇人掌上珠。
總愛發(fā)誓的人，往往最愛撒謊。
雜草多的地方莊稼少，閑話多的地方事非多。
馬在軟地上易失前蹄，人聽甜言蜜語易栽跟斗。
蜜蜂嘴上有糖，莫忘尾上有刺。
如果真的有天堂，喇嘛就會無影無蹤。
假如說一次真話就無人聽，欺騙別人的時(shí)候先受騙的是自己。
牦母牛是黑的，擠的奶卻是白的。
穗小的青稞總是高高揚(yáng)起頭，穗大的青稞總是默默的低著頭。
山再高高不出藍(lán)天，水再漲漲不過橋面。
只見別人的眉毛短，不見別人的頭發(fā)長。
酒醉的人可以清醒，迷財(cái)?shù)娜擞肋h(yuǎn)糊涂。
放牛時(shí)不唱山歌，牦牛吃草也不香。
雪怕太陽花怕霜，人間最怕沒知識。
金子是黃的，它可使人心變黑。
雞長雙翅不能高飛，兔腳雖短卻能翻山。
有熱情而沒知識的人，如同駿馬沒有韁和鞍。
不吃草的牛羊有疾病，不言語的人心里憂愁。
密林中沒有不彎曲的樹木，世界上沒有十全十美的人。
有一只活狼，就有一只死羊。
好吃的牛肉在骨頭上，鋒利的也在牛皮鞘里。
選擇駿馬要用眼睛，選擇妻子要用耳朵。
筆直的樹用處多，心誠的人朋友多。
更多諺語盡在，如果大家喜歡歡迎大家查閱!
3、藏族愛情諺語（二）
敵人來了，一齊拔刀;朋友來了，共同端碗。
一心二用辦不成事，一針二尖縫不成衣。
雪雞潔白尾巴黑，老熊烏黑胸口白。
虎的斑紋在外，人的斑紋在內(nèi)。
勞動是幸福的右手，節(jié)約是幸福的左手。
嘴如想吃，手須干活。
要成大事，須有恒心。
真理象山谷深又遠(yuǎn)，謊言象田鼠尾巴短。
聰明太過分，往往變愚蠢。
彎過頭了要折，拉過勁了會斷。
看水的流向劃槳，聽鼓的節(jié)拍跳舞。
看糍粑口袋的高矮吃飯，看水流險(xiǎn)夷的情況過河。
殺敵用武器，擒賊須巧計(jì)。
大鵬不能用網(wǎng)捕，老虎不能用繩拴。
刀鞘切不動肉。
眼太高不長智，穗太高不結(jié)實(shí)。
沒有嚼子的馬嘴巴硬，沒有學(xué)問的人口氣大。
驕傲的山梁上，存不住知識的水。
沒有意義的話語，象不能鼓風(fēng)的風(fēng)箱。
話太多會亂，線太長會斷。
吼聲雖數(shù)白獅子大，看門還得靠小黑狗。
時(shí)機(jī)來時(shí)不抓住要后悔，災(zāi)難來時(shí)不躲避要遭殃。
謊話是老爺說的，懲罰卻落到仆人頭上。
自己若不創(chuàng)造幸福，別人就會使你痛苦。
獅子與狗斗，雖勝也是輸。
狗須主人管，鐵須鉗子夾。
結(jié)成群的狗，能咬死野牛。
賊偷獨(dú)戶，狼叼孤羊。
連捉虱子的本領(lǐng)都沒有，卻在商量捕捉羌塘的野牛。
遇糾紛好言相勸，破衣衫用線縫補(bǔ)。
肉上加油，錦上添花。
如果兔子能馱載，還養(yǎng)驢子干什么?
山羊再壯也撞不倒柱子，公雞再肥踩不垮房子。
揀了青稞粒，丟了糍粑團(tuán)。
老人的智謀，勝過青年人的力氣。
有眼不用，等于臉上長條縫。
依靠大家就是能人，節(jié)制飲食就是醫(yī)生。
瘦死的野牛要九條牦牛馱，撐死的老鼠頂多一握大。
親人對你惱怒也別離開，敵人對你友善也別親近;烏鴉互相吵鬧還要聚集一處，投靠了貓頭鷹就會送掉性命。
借著燈的光輝，就可看清一切;靠著勤學(xué)多聞，分清善惡取舍。
智者謙虛不聲不響，正好表示學(xué)博識廣;請看海水緩緩流動，說明水深難以測量。
一無所能的人很少，全知全能的人更少。
不翻越險(xiǎn)峻的高山，到不了廣闊的平原。
不經(jīng)困難事，哪得香甜食。
口雖大，在鼻下;河雖大，在橋下。
聽口氣比玉龍的吼聲還大，看行動如虛幻的彩虹飄渺。
不經(jīng)一苦一樂，不知苦樂之別。
如果沒有嘗過一次酸甜，會把甜的當(dāng)成酸的。
河谷平原的長短，不走三步不明;大河流水的深淺，不到河中不知。
內(nèi)部吉祥和睦，對外辦事必成。
一個(gè)人做不成事，一根柴燃不起火。
單線難織布，獨(dú)木不成林。
一百個(gè)朋友也嫌少，一個(gè)敵人也嫌多。
不邁步履，不能遍游四洲;不積滴水，不能匯成大海。
更多諺語盡在，如果大家喜歡歡迎大家查閱!
4、關(guān)于環(huán)保的諺語（中英文）
1.Don't let our tears become the last drop of water on the earth
不要讓我們的眼淚成為最后一滴水地球上的水
2.A bit more green, more than a chance. A little green, less a glimmer of hope
多一抹綠色,多一線生機(jī).少一份綠色,少一絲希望.
3.Environmental pollution is equal to the murder of his mother
環(huán)境污染是等于謀殺自己的母親
4.Care for the environment! Because we have only one earth, this is our common home!
愛護(hù)環(huán)境吧!因?yàn)槲覀冎挥幸粋€(gè)地球，這是我們共同的家園!
Sharing the same sky, a total of a soil retaining.---同頂一片藍(lán)天,共護(hù)一方水土。
Mother nature is good, also cold butcher.---大自然是善良的慈母,同時(shí)也是冷酷的屠夫.
Protect environment is to protect ourselves.--- 保護(hù)環(huán)境就是保護(hù)我們自己。
唯有了解，我們才會關(guān)心;Only if we understand can we care.
唯有關(guān)心，我們才會采取行動;Only if we care will we help.
唯有行動，生命才會有希望。Only if we help shall all be saved.
環(huán)境千年行動起來吧! The Environment Millennium - Time to Act!
拯救地球就是拯救未來! Our Earth - Our Future - Just Save It!
為了地球上的生命拯救我們的海洋For Life on Earth - Save Our Seas!
為了地球上的生命 For Life on Earth
我們的地球、居住地、家園 Our Earth, Our Habitat, Our Home
Mother nature is good, also cold butcher.---大自然是善良的慈母,同時(shí)也是冷酷的屠夫.
唯有行動，生命才會有希望。Only if we help shall all be saved
Only to obey nature in order to overcome nature. - Darwin 要征服自然就只能遵從自然。-達(dá)爾文
5、關(guān)于機(jī)遇的諺語（中英文）
1.Time flies光陰似箭。時(shí)光易逝。
2.Time is money時(shí)間就是金錢。一寸光陰一寸金。
3.Time and tide wait for no man歲月無情。時(shí)不待人。
4.Time marches on時(shí)光永不回頭。
5.The morning sun never lasts a day好景不常在。
6.Christmas comes but once a year圣誕一年只一度。
7.Time tries all (the things)時(shí)間檢驗(yàn)一切。
8.Time tries truth時(shí)間檢驗(yàn)真理。
9.Time will show [tell]日久自明。
10.Time tames the strongest grief時(shí)間能安撫極度的悲痛。
11.Time is a great healer時(shí)間是最好的醫(yī)生。時(shí)間是治愈精神創(chuàng)傷的良藥。
12.Time is the great physician時(shí)間是最好的醫(yī)生。
13.Time tries all things--時(shí)間檢驗(yàn)一切。
14.Never put off till tomorrow what may be done today--今日事，今日畢。
15.There is time for everything--凡事皆有時(shí)。
16.Do not squander time---thats the stuff life is made of--不要浪費(fèi)時(shí)間，因生命由它而成。
17.Nothing can be done without time just as no one can live without air--沒有時(shí)間，我們做不成任何事;正如沒有空氣，我們根本不能生存。
18.A hero is nothing but a product of his time--時(shí)事造英雄。
19.One today is worth two tomorrows--一個(gè)今天等于兩個(gè)明天。
20.Time is like the water sucked in sponge: if you squeeze, you can always get some--時(shí)間象水，只要去擠總是有的。
6、愛情諺語大全（中英文）
1.It is better to give than to take施比受更有福。
3.Complete sincerity can affect even metal and stone精誠所致,金石為開。
5.Love endures only when the lovers love many things together and not merely each other情人不僅彼此相愛,而且有許多共同愛好時(shí),愛才能持久。
7.Beauty is in the eye of the beholder情人眼里出西施。
9.Absence makes the heart grow fonder越是不見越想念。
11.Between two stools you fall to the ground欲坐雙凳必墜地。
13.Blood is thicker than water血比水濃。
15.First thrive and then wive先立業(yè),后成家。
17.Marry in haste,and repent at leisure匆促結(jié)婚必后悔。
18.it is impossible to love and to be wise值得你愛的人不會讓你流淚
19.No man or woman is worth your tears, and the one who is, won't make you cry用他的方式愛你也是真愛
20.Just because someone doesn't love you the way you want them to, doesn't mean they don't love you with all they have愛人和被人愛是最大的幸福
21.To love and to be loved is the greatest happiness of existence真愛是上帝賜予世人的禮物
22.True love's the gift which God has given to man alone beneath the heaven真正的朋友會觸動你的心
23.A true friend is the one who holds your hand and touches your heart他在你身邊你卻不知他愛你
24.The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can't have them愛跟咳嗽一樣是掩飾不了的
25.Love and a cough cannot be hid因?yàn)槟愕男θ荻鴲凵夏?/p>
26.Never stop smiling, not even when you're sad, someone might fall in love with your smile對于某人你是他的整個(gè)世界
27.To the world you may be one person, but to one person you may be the world愛情不僅是感情，也是藝術(shù)
28.Love is not only a sentiment but also an art愛情沒有極限，不會死亡
29.Love triumphs over everthing Love has no age, no limit and no death別與不在乎你的人分享快樂
30.Don't spend time with someone who doesn't care spending it with you遇到真愛時(shí)我們應(yīng)心存感激
31.Maybe God wants us to meet a few wrong people before meeting the right one, so that when we finally meet the person, we will know how to be grateful愛情常是喜劇，偶爾是悲劇
32.Love is ever matter of comedies, and how and then of tragedies微笑吧，為你的曾經(jīng)擁有
33.Don't cry because it is over, smile because it happened要相信別人只是小心點(diǎn)而已
34.There will always be people who'll hurt you, so you need to continue trusting, just be careful別為不愿付出的人浪費(fèi)時(shí)間
35.Don't waste your time on a man/woman, who isn't willing to waste their time on you m ,愛是和弦，不是獨(dú)奏曲
36.Love is a chord in life, not a solo不管張三李四。
37.Every Tom, Dick and Harry *舉出常用的男孩名，表示不論誰都、不管張三還是李四。雖然沒有女孩名，但男女都可用。
38.My daughter had a homestay in America (我女兒為體驗(yàn)當(dāng)?shù)厣?，去美國了?
39.So did every Tom, Dick and Harry (不管誰都能去啊。)
40.I like *y girls (我喜歡性感的女人。)
41.First love is unforgettable all one's life 初戀是永生難忘的。
42.In the very smallest cot there is room enough for a loving pair 哪怕是最小的茅舍，對一對戀人來說都有足夠的空間。
43.Love without end hath no end 情綿綿，愛無邊。
44.Love's tongue is in the eyes 愛情的話語全在雙眼之中。
45.In love folly is always sweet 戀愛中，干傻事總是讓人感到十分美妙。
46.There is no hiding from lover's eyes 什么也瞞不過戀人的眼睛。
47.The only present love demands is love 愛所祈求的唯一禮物就是愛。
48.The heart that once truly loves never forgets 真摯戀愛過的心永不忘卻。
49.Love warms more than a thousand fires 愛情的熾熱勝過千萬團(tuán)的火。
50.a man has choice to begin love, but not to end it 一個(gè)人開始去愛上誰的時(shí)候，他可以有所選擇，但當(dāng)他要結(jié)束愛情的時(shí)候，他可沒有選擇
51.all shall be well, and jack shall have jill 一切都會好起來，她會向你走過來。
52.came but for friendship, and took away love 你為友情而來，卻把愛情帶走。
53.dont cry because it is over, smile because it happened 不要因?yàn)榻Y(jié)束而哭泣，微笑吧，為你的曾經(jīng)擁有。
54.dont waste your time on a man/woman, who isnt willing to waste their time on you 不要為那些不愿在你身上花費(fèi)時(shí)間的人而浪費(fèi)你的時(shí)間。
55.faults are thick where love is thin嘲情義淡，樣樣不順眼。
56.first love is only a little foolishness and a lot of curiosity 初戀只是一分傻冒再加九分好奇。
57.i love you not because of who you are, but because of who i am when i am with you 我愛你，不是因?yàn)槟闶且粋€(gè)怎樣的人，而是因?yàn)槲蚁矚g與你在一起時(shí)的感覺。
58.i wasnt kissing her, i was whispering in her mouth 注意了，我不是在吻她，我只是在她的嘴邊呢喃。
59.it is better bo have love and lost than never to have loved at all 寧可曾經(jīng)愛過而失敗，也不要從來未曾有過一次愛。
60.love at first sight never happens before breakfast 一見鐘情的愛從來不會發(fā)生在饑腸轆轆的早餐以前。
61.love can turn the cottage into a golden palace 愛情可化陋室為宮殿。
62.love makes the world go round 愛能使世界轉(zhuǎn)動。
63.love me, love my dog愛屋及烏。
64.loves mysteries in souls do grow, but yet the body in his book 愛情的秘密在雙方的心靈中生成，但形體是表白愛惜的書。
65.mans love is of mans life a thing apart, it is womans whole existence 愛情對男子不過是身外之物，對女人卻是整個(gè)生命。
66.marry in haste, and repent at leisure 草率成婚，后悔莫及。
67.never frown, even when you are sad, because you never know who is falling in love with your smile縱然傷心，也不要愁眉不展，因?yàn)槟悴恢钦l會愛上你的笑容。
68.no man or woman is worth your tears, and the one who is, wont make you cry 沒有人值得你流淚，值得讓你這么做的人不會讓你哭泣。
7、經(jīng)典英文諺語（天氣篇）
On cloud nine.
飄飄然如上九重天。
Save for a rainy day.
未雨綢繆。
Fish bite best before a rain.
大魚吃小魚，天空要下雨。
For a morning rain leave not your trip.
不要因?yàn)樵绯肯铝艘粓鲇昃筒蝗ヂ眯小?/p>
Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.
日暈三更雨，月暈午時(shí)風(fēng)。
When ladybugs swarm,expect a day thats warm.
螞蟻搬家，天將雨。
Mountains in the morning. fountains in the evening.
早晨天上積雨云，晚上地下降暴雨。
When dew is on the grass,rain will never come to pass.
草上露珠閃，告別下雨天。
When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.
月明星稀。
8、經(jīng)典英文諺語（bird篇）
Kill two birds with one stone.
一箭雙雕；一舉兩得。
Fine feathers make fine birds.
人要衣裝，馬要鞍。
Birds in their little nests agree.
同巢之鳥心兒齊。
Birds of a feather flock together.
物以類聚，人以群分。
Each bird loves to hear himself sing.
鳥兒都愛聽自己唱。（自我欣賞）
Its an ill bird that fouls own nest.
家丑不可外揚(yáng)。
You cannot catch old birds with chaff.
（粗糠） 用粗糠捉不住老鳥。（有經(jīng)驗(yàn)的人難騙。）
A bird in the hand is worth two in the bush.
雙鳥在林不如一鳥在手。
A bird is known by its note, and a man by his talk.
聽音識鳥，聞言識人。
9、經(jīng)典英文諺語（fish篇）
The best fish swim near the bottom.
好魚常在水底游。
Never offer to teach fish to swim.
不要班門弄斧。
Go to the sea, if you would fish well.
不入虎穴，焉得虎子。
Theres as good fish in the sea as ever came out of it.
海里的好魚多的是。
It is a silly fish that is caught twice with the same bait.
智者不上兩次檔。
If water is noisy, there are no fish in it.
咆哮的水中無魚。（夸夸其談?wù)邿o真才實(shí)學(xué)）。
10、經(jīng)典英文諺語（cat篇）
Care kill a cat.
憂慮愁死貓。
A cat has nine lives.
貓有九條命；吉人天相。
Cats hide their claws.
知人知面不知心。
Who will bwll the cat?
誰去給貓系鈴？（誰愿意為大家冒風(fēng)險(xiǎn)？）
All cats are grey in the dark.
黑暗之中貓都是灰色的。（人未出名時(shí)看起來都差不多。）
A gloved cat catches no mice.
戴手套的貓，老鼠抓不到。（不愿吃苦的人成不了大事業(yè)。）
The cat shuts its eyes when stealing cream.
帽偷吃奶油的時(shí)候總是閉著眼睛。（掩耳盜鈴）
There are more ways of killing a cat than by choking it with butter.
殺貓的辦法很多。（達(dá)到目的的途徑很多。）
When the weasel and the cat make a marriage, it is a very ill presage.
黃鼠狼和貓結(jié)親，不是好事情。
11、經(jīng)典英文諺語（dog篇）
Dead dogs bite not.
死狗不咬人。
Dog does not eat dog.
同類不相殘。
Love me, love my dog.
愛屋及烏。
Let sleeping dogs lie.
勿惹事生非。
Every dog has his day.
人人皆有得意時(shí)。
Every dog is a lion at home.
狗在家門口就成了獅子。
Too much pudding will choke a dog.
布丁太多噎死狗。
Barking dogs dont (seldom) bite.
愛叫的狗很少咬人。
All are not thieves that dogs bark at.
狗見了叫的不一定都是賊。（不要以貌取人。）
12、英文諺語，英語諺語大全（中文對照）
諺語是民間集體創(chuàng)造、廣為口傳、言簡意賅并較為定型的藝術(shù)語句，是民眾豐富智慧和普遍經(jīng)驗(yàn)的規(guī)律性總結(jié)。英語諺語以其令人們熟知的形象和比喻體現(xiàn)了人們世代積累的經(jīng)驗(yàn)和形成的價(jià)值觀，它們作為社會共享的口頭文學(xué)的袖珍版本，被成百上千次地引用，成為說服他人的論據(jù)，并用以指導(dǎo)日常生活。
英文諺語，英語(中文對照)：
1、A friend is never known till a man has need.
[中文]：需要之時(shí)方知友。
2、A light heart lives long.
[中文]：靜以修身。
3、A man becomes learned by asking questions.
[中文]：不恥下問才能有學(xué)問。
4、A covetous man is good to none but worse to himself.
[中文]：貪婪的人對別人毫無好處，對自己卻壞處更大。
5、A still tongue makes a wise head.
[中文]：寡言者智。
6、A candle lights others and consumes itself.
[中文]：蠟燭焚自身，光亮照別人。
7、A good beginning is half done.
[中文]：良好的開端是成功的一半。
8、A man can do no more than he can.
[中文]：凡事都應(yīng)量力而行。
9、A little body often harbors a great soul.
[中文]：濃縮的都是精品。
10、A bad conscience is a snake in one's heart.
[中文]：做賊心虛。
11、An hour in the morning is worth two in the evening.
[中文]：一日之計(jì)在于晨。
12、Absence sharpens love, presence strengthens it.
[中文]：相聚愛益切，離別情更深。
13、A bird may be known by its song.
[中文]：什么鳥唱什么歌。
14、As a man sows, so he shall reap.
[中文]：種瓜得瓜，種豆得豆。
15、There's more than one way to skin a cat.
[中文]：條條大陸通羅馬。
16、A bad thing never dies.
[中文]：壞事傳千年。
17、A bad compromise is better than a good lawsuit.
[中文]：吃虧的和解也比勝訴強(qiáng)。
18、A book is the same today as it always was and it will never change.
[中文]：一本好書今天如此，將來也如此，永不改變。
19、A book that remains shut is but a block.
[中文]：有書閉卷不閱讀，無異是一塊木頭。
20、A liar is not believed when he speaks the truth.
[中文]：說謊者即使講真話也沒人相信。
21、A little knowledge is a dangerous thing.
[中文]：一知半解，自欺欺人。
22、A bad bush is better than the open field.
[中文]：有勝于無。
23、A good book is a good friend.
[中文]：好書如摯友。
24、No pain, no gain.
[中文]：不勞無獲。
25、A new broom sweeps clean.
[中文]：新官上任三把火。
26、A close mouth catches no flies.
[中文]：病從口入。
27、A bird in the hand is worth than two in the bush.
[中文]：一鳥在手勝過雙鳥在林。
28、A good fame is better than a good face.
[中文]：美名勝過美貌。
29、A contented mind is perpetual feast.
[中文]：知足常樂。
30、A single flower does not make a spring.
[中文]：一花獨(dú)放不是春，百花齊放春滿園。
31、Two heads are better than one.
[中文]：兩個(gè)人一起比單打獨(dú)斗要有效的多。
32、All are brave when the enemy flies.
[中文]：敵人逃竄時(shí)，人人都成了勇士。
33、A faithful friend is hard to find.
[中文]：知音難覓。
34、A crafty knave needs no broker.
[中文]：狡猾的流氓，不需居間人。
35、You reap what you sow.
[中文]：一份耕耘，一份收獲。
36、A joke never gains an enemy but loses a friend.
[中文]：戲謔不能化敵為友，只能使人失去朋友。
37、A cock is valiant on his own dunghill.
[中文]：夜郎自大。
38、A fair death honors the whole life.
[中文]：死得其所，流芳百世。
39、A blind man will not thank you for a looking-glass.
[中文]：秋波送盲，白費(fèi)癡情。
40、A common danger causes common action.
[中文]：同仇敵愾。
41、An ounce of luck is better than a pound of wisdom.
[中文]：聰明才智，不如運(yùn)氣。
42、A man is known by his friends.
[中文]：什么人交什么朋友。
43、A bully is always a coward.
[中文]：色厲內(nèi)荏。
44、Practice makes perfect.
[中文]：只要你更多的操練，你的英語就一定能更流利。
45、A mother's love never changes.
[中文]：母愛永恒。
46、A bad thing never dies.
[中文]：遺臭萬年。
47、All that glitters is not gold.
[中文]：閃光的不一定都是金子。
48、A bad workman quarrels with his tools.
[中文]：拙匠常怨工具差(人笨怨刀鈍)。
49、A bad beginning makes a bad ending.
[中文]：惡其始者必惡其終。
50、A friend without faults will never be found.
[中文]：沒有十全十美的朋友。
51、A bad beginning makes a bad ending.
[中文]：不善始者不善終。
52、A miss is as good as a mile.
[中文]：失之毫厘，差之千里。
53、A constant guest is never welcome.
[中文]：久住非佳賓，常來不歡迎。
54、A bad custom is like a good cake, better broken than kept.
[中文]：壞習(xí)慣像鮮餡餅，分食要比保存好。
55、A good book is the best of friends, the same today and forever.
[中文]：一本好書，相伴一生。
56、A burden of one's choice is not felt.
[中文]：自己選的擔(dān)子不嫌重。
57、All that ends well is well.
[中文]：結(jié)果好，就一切都好。
58、A good medicine tastes bitter.
[中文]：良藥苦口。
59、A bad penny always turns up.
[中文]：假的真不了。
60、A creaking door hangs long on its hinges.
[中文]：戶樞不蠹。
61、A burnt child dreads the fire.
[中文]：一朝被蛇咬，十年怕井繩。
62、An eye for an eye and a tooth for a tooth.
[中文]：以眼還眼，以牙還牙。
63、A snow year, a rich year.
[中文]：瑞雪兆豐年。
64、All work and no play makes Jack a dull boy.
[中文]：只會用功不玩耍，聰明孩子也變傻。
65、A clean hand wants no washing.
[中文]：身正不怕影子斜。
66、A man cannot spin and reel at the same time.
[中文]：一心不能二用。
67、A great talker is a great liar.
[中文]：說大話者多謊言。
68、A merry heart goes all the way.
[中文]：心曠神怡，事事順利。
69、Adversity leads to prosperity.
[中文]：窮則思變。
70、A clear conscience laughs at false accusations.
[中文]：白日不做虧心事，夜半敲門心不驚。
71、A cat has WwW.jINTang114.oRg nine lives.
[中文]：貓有九條命。
72、A straight foot is not afraid of a crooked shoe.
[中文]：身正不怕影子斜。
73、A little pot is soon hot.
[中文]：狗肚子盛不得四兩油。
74、A burden of one's choice is not felt.
[中文]：愛挑的擔(dān)子不嫌重。
75、A bird in the hand is worth two in the bush.
[中文]：雙鳥在林不如一鳥在手。
76、A bit in the morning is better than nothing all day.
[中文]：略有勝于全無。
77、A stitch in time saves nine.
[中文]：小洞不補(bǔ)，大洞吃苦。
78、A good husband makes a good wife.
[中文]：夫善則妻賢。
79、A leopard cannot change its spots.
[中文]：積習(xí)難改。
80、A beggar's purse is bottomless.
[中文]：乞丐的錢袋是無底洞。
81、Adversity makes a man wise, not rich.
[中文]：逆境出人才。
82、A borrowed cloak does not keep one warm.
[中文]：借來的斗篷不暖身。
83、A clear conscience is a soft pillow.
[中文]：問心無愧，高枕無憂。
84、A man of words and not of deeds is like a garden full of weeds.
[中文]：光說空話不做事，猶如花園光長刺。
85、A good beginning makes a good ending.
[中文]：善始者善終。
86、All things are difficult before they are easy.
[中文]：凡事總是由難而易。
87、A hedge between keeps friendship green.
[中文]：君子之交淡如水。
88、A bad padlock invites a picklock.
[中文]：開門揖盜。
89、A clear fast is better than a dirty breakfast.
[中文]：寧為清貧，不為濁富。
90、“After you” is good manners.
[中文]：“您先請”是禮貌。
91、A cat may look at a king.
[中文]：人人平等。
92、A close mouth catches no flies.
[中文]：病從口入，禍從口出。
93、A change of work is as good as a rest.
[中文]：調(diào)換一下工作是很好的休息。
94、A bargain is a bargain.
[中文]：達(dá)成的協(xié)議不可撕毀。
95、Actions speak louder than words.
[中文]：事實(shí)勝于雄辯。
96、All roads lead to Rome.
[中文]：條條大路通羅馬。
97、All good things come to an end.
[中文]：天下沒有不散的筵席。
98、Accidents will happen.
[中文]：天有不測風(fēng)云。
99、A wise head makes a close mouth.
[中文]：真人不露相，露相非真人。
100、A fall into a pit, a gain in your wit.
[中文]：吃一塹，長一智。
101、A year's plan starts with spring.
[中文]：一年之計(jì)在于春。
102、A word spoken is past recalling.
[中文]：一言既出，駟馬難追。
103、Make hay while the sun shines.
[中文]：你應(yīng)該把握時(shí)間和機(jī)遇去做你想做的事。
104、A good conscience is a soft pillow.
[中文]：不做虧心事，不怕鬼叫門。
105、An apple a day keeps the doctor away.
[中文]：一天一蘋果，不用請醫(yī)生。
106、A boaster and a liar are cousins-german.
[中文]：吹牛與說謊本是同宗。
107、A blind man who leans against a wall imagines that it's the boundary of the world.
[中文]：坐井觀天。
108、An ounce of prevention is worth a pound of cure.
[中文]：預(yù)防為主，治療為輔。
109、A rolling stone gathers no moss.
[中文]：滾石不生苔，轉(zhuǎn)業(yè)不聚財(cái)。
110、A friend is easier lost than found.
[中文]：得朋友難，失朋友易。
111、A bad workman always blames his tools.
[中文]：不會撐船怪河彎。
112、A cheerful wife is the joy of life.
[中文]：快樂的妻子是生活的樂事。
113、A good wife health is a man's best wealth.
[中文]：妻賢身體好是男人最大的財(cái)富。
114、A sound mind in a sound body.
[中文]：健全的精神寓于健康的身體。
115、A cat has 9 lives.
[中文]：貓有九條命。
116、A constant guest is never welcome.
[中文]：常客令人厭。
117、A friend in need is a friend indeed.
[中文]：患難見真情。
118、A chain is no stronger than its weakest link.
[中文]：鏈條的堅(jiān)固程度取決于它最薄弱的環(huán)節(jié)。
119、A young idler, an old beggar.
[中文]：少壯不努力，老大徒傷悲。
120、A fox may grow gray, but never good.
[中文]：江山易改，本性難移。
121、A cat may look at a king.
[中文]：貓也有權(quán)晉見國王。
122、If at first you don't succeed, try, try again
[中文]：在沒有成功的時(shí)候放棄而不是繼續(xù)堅(jiān)持是非常簡單的。但不要失去學(xué)習(xí)英語的信心!
123、Don't cry over spilled milk.
[中文]：覆水難收。
124、A clear conscience is a sure card.
[中文]：光明磊落，勝券在握。
125、A man without money is no man at all.
[中文]：一分錢難倒英雄漢。
126、A candle lights others and consumes itself.
[中文]：蠟燭照亮別人，卻毀滅了自己。
127、The first step is always the hardest.
[中文]：有時(shí)候要開始新的事物可能有些難度。
128、All rivers run into sea.
[中文]：海納百川。
129、A bird is known by its note, and a man by his talk.
[中文]：聞其歌知其鳥，聽其言知其人。
130、Don't put off until tomorrow what you can do today.
[中文]：今天能完成的事就今天做。
131、An old dog cannot learn new tricks.
[中文]：老狗學(xué)不出新把戲。